目前状况：韩语专业毕业、一年工作经验

    Q：同学你好，请问当初为什么选择了韩语专业呢？

    A：这个要从高中的时候说起了，高中语数英三科里面，我的英语成绩是最好的，所以自然而然的就对外语比较感兴趣，也对自己学外语的能力比较自信吧。填志愿的时候我在英语和小语种之间纠结了很长时间，因为学英语的人实在是太多了，当时觉得除了英语之外，要是能会第二门语言，那在找工作的时候应该会比别人有优势吧，所以就报了韩语专业。

    Q：好的，外语确实是一个优势。那么你认为，学习韩语，给你带来了哪些机会呢？

    A：机会吗？最直接的就是韩语方面的工作吧。我在华中地区上学，想留在这边，所以毕业找工作的时候我投的就是跟韩语相关的工作，“韩语翻译”、“韩语漫画翻译”、“韩语行政”之类的，最后凭借自己的韩语优势进了一家不错贸易公司做韩语翻译，名字还是不透露了。现在在公司里面主要是做韩语翻译的工作，一般会翻译韩国那边发来的邮件，然后有时候需要跟韩国的合作方打电话沟通工作、确定进程。最近公司有一个项目需要跟韩国对接，公司也派我负责，有时候因为项目，韩国那边会派设计师过来，我也会负责翻译和项目沟通，在交流方面也得到了挺大提升的。我的大学同学也有做其他韩语相关工作的，有的去了韩企工作，有的去做韩语外贸，还有当韩语老师，韩语编辑的，工作机会还是挺多的。

    Q：对于正在找工作的韩语专业的学弟学妹，你有什么建议吗？

    A：我只做过翻译这一行，具体其他的没什么经验……但是如果有同学以后想做翻译，但是建议大家学习阶段不要只局限于语言，要多学点其他专业领域的知识。像我自己对贸易就不太熟悉，所以也会遇到专业词汇不懂它的中文意思，还得上网查资料。希望最近找工作的学弟学妹都能心想事成！